Automatizálhatók a fordítások?

Igen, a Pro csomagban. Hozzon létre egy szabályt a Cikk fordítása művelettel, és válassza ki a nyelvet, és a rendszer minden új, a szabálynak megfelelő cikket lefordít, amint megérkezik, naponta legfeljebb 100 cikket. A lefordított cikkek ezen a nyelven nyílnak meg, a „Franciáról fordította az Inoreader.” sávval és az Eredeti megtekintése lehetőséggel.

Fordítási szabály létrehozása

  1. Lépjen az Automatizálás > Szabályok menüpontra, és kattintson a Szabály létrehozása gombra.
  2. Válassza ki a kiváltó eseményt, például az Új cikk a hírfolyamban vagy az Új cikk a mappában lehetőséget, valamint a hírfolyamot vagy a mappát.
  3. Kattintson a + Feltétel hozzáadása gombra, ha csak egy feltételnek megfelelő cikkeket szeretne lefordítani.
  4. Kattintson a + Művelet hozzáadása gombra, válassza a Cikk fordítása lehetőséget, és válassza ki a nyelvet.
  5. Kattintson a Szabály mentése gombra.

A Szabály létrehozása párbeszédpanel az Inoreaderben, egy hírfolyammal mint kiváltó eseménnyel és az angol nyelvre beállított Cikk fordítása művelettel.

A nyelvlistában előre ki van választva a Cikkek fordítása erre a nyelvre beállításban megadott nyelv, vagy ennek hiányában a kezelőfelület nyelve. Mellette a „Korlátok érvényesek” felirat mutatja a napi korlátot és azt, hogy mennyit használt fel belőle, a „Korlát elérve” felirat pedig a Kapcsolatfelvétel lehetőséggel együtt jelenik meg, amint az aznapi keret betelt. A Mik azok a szabályok? ismerteti a kiváltó eseményeket, a feltételeket és a műveleteket, a Milyen műveleteket hajthatnak végre a szabályok? pedig felsorolja a többi műveletet.

Fordítás a szabály által

A fordítás a háttérben történik, röviddel a cikk megérkezése után. Amíg el nem készül, a cikkben az „Ezt a cikket jelenleg egy szabály fordítja.” üzenet látható a Frissítés lehetőséggel. Az eredményt a rendszer a cikk Önnek szánt változataként tárolja, így lefordítva nyílik meg. A rendszer kihagyja a már a kiválasztott nyelven írt cikkeket, és nem számítja be őket a keretbe, a sikertelen fordítást legfeljebb háromszor újrapróbálja anélkül, hogy ez fordításba kerülne Önnek, és kihagyja azokat a cikkeket, amelyek kiadója nem engedélyezi a fordítást.

Ha a lefordított cikket e-mailben, push értesítésként vagy máshová szeretné elküldeni, hozzon létre egy második szabályt az Egy másik szabály feltételei teljesültek kiváltó eseménnyel: ez csak a fordítási szabály műveleteinek befejezése után fut le, így a cikket a fordítás után kapja meg.

A napi korlát

Egy szabály naponta 100 cikket fordít le, a Team Intelligence csomagokban pedig 1000-et. A korlát felhasználónként értendő, nem oszlik meg a csapat tagjai között, és az adott napon fel nem használt fordítások nem vihetők át másnapra. A korlát elérése után az aznapi többi megfelelő cikk nem lesz lefordítva, még később sem. A számlálás másnap újrakezdődik. A Szabály futtatása egyszerre alkalmazza a szabályt a forrásai legutóbbi 1000 cikkére, így egyetlen alkalommal felhasználhatja az egész napi keretet. A kézi fordítás ettől független, és a Pro csomagban nincs napi korlátja, amint azt a Hogyan fordíthatok le egy cikket? ismerteti.

Fordítson előszűrt tartalmakat: egy címkére alkalmazott vagy feltételt tartalmazó szabály olyan cikkekre használja fel a 100 fordítást, amelyeket el fog olvasni.

Csomagok és korlátok

A Szabályok funkció a Pro csomag része, amely 30 szabályt tartalmaz. Az ingyenes fiókokhoz egy sem jár. Az Olvasson bármilyen hírfolyamot a saját nyelvén funkcióoldal áttekintést nyújt, az Új szabálykiváltó események és műveletek bemutatása: fordítások, összefoglalók és egyebek című blogbejegyzés pedig bemutatja a műveletet.

Nem talál választ? Lépjen kapcsolatba velünk